Художнє моделювання образу митця у творчості В. Стуса та Р. М. Рільке.
Ключові слова:
митець, міф, мистецтво, сонет, Орфей, буття, Бог, ліричний геройАнотація
Стаття присвячена питанню інтерпретації образу митця в творчості В.Стуса та Р.М. Рільке. Порівняння особливостей розкриття теми митця в українській та зарубіжній літературах має на меті визначити шлях відповіді на питання про характер зв’язків творчості поетів. Зіставлення творів дозволяє показати самобутність індивідуальної манери кожного письменника у висвітленні теми дослідження.Посилання
Бедрик Ю. І. Василь Стус: Проблема сприймання / Ю. І. Бедрик. – К. : ПБП „Фотовідеосервіc”, 1993. – 80 с.
Березина А. Г. Поэзия и проза молодого Рильке / А. Г. Березина. – Л. : Изд-во ЛГУ, 1985. – 183 с.
Єгорченко М. Час творчості В. Стуса / М. Єгорченко // Сучасність. – 2004. – № 2. – С. 131–145.
Жулинський М. Г. Із забуття – в безсмертя: (Сторінки призабутої спадщини) / М. Г. Жулинський. – К., 1990. – 447 с.
Кодак М. Поет – орудна іпостась життя. Читаючи „Час творчості” Василя Стуса / Микола Кодак // Київ. – 2006. – № 5. – С. 175–185.
Компаративне навчання на уроках зарубіжної літератури (теорія і практика). – К. : КГОВЦ „Полікультурний світ”, 2005. – 232 с.
Коцюбинська М. Стусове „самособоюнаповнення” / Михайлина Коцюбинська // Сучасність. – 1995. – № 6. – С. 137–144.
Кравченко Л. Феномен майстерності Стуса-перекладача. На матеріалі поезій Р.М. Рільке / Леся Кравченко // Дивослово. – 2008. – № 1. – С. 53–58.
Марченко Н. Рільке й Україна : До вивчення творчості поета у зіставленні з українським культурним світом / Н. Марченко // Вікно в світ : методика викладання. – 1998. – № 2. – С. 44–60.
Назарець В. М. Матеріали до вивчення творчості Рільке / В. М. Назарець, Є. М. Назарець // Зарубіжна література. – 2006. – № 10. – С. 29– 31.
Наливайко Д. Українські мотиви в поезії Рільке / Дмитро Наливайко // Жовтень. – 1971. – № 10. – С. 135–147.
Ніколенко О. М. Вивчення поезії ХХ ст. в школі: Гійом Аполлінер, Райнер Марія Рільке: пос. для вчителя / О. М. Ніколенко, Ю. В. Бардакова. – Харків : Веста. Видавництво „Ранок”, 2003. – 272 с.
Попов О. Майстер високої самотності / О. Попов // Сучасність. – 1994. – №7–8. – С. 19–31.
Рільке Р. М. Поезії / Р. М. Рільке // Зарубіжна література. – 2000. – № 11. – С. 1–4.
Рільке Р. М. Поезії / Р. М. Рільке. – К. : Дніпро, 1974. – 279 с.
Стус В. Золотокоса красуня: вірші / Василь Стус. – К., 1992. – 48 с.
Стус В. Палімпсест: Вибране / Василь Стус. – К. : Факт, 2003. – 432 с.
Стус В. Час творчості / Dichtenszeit / Василь Стус / [упорядкув. та післямова Д. Стуса]. – К. : Дніпро, 2005. – 702 с.
Шевельов Ю. Трунок і трутизна. Про „Палімпсести” В. Стуса / Юрій Шевельов // Українське слово: в 4 кн. – Кн. 3: Культурно-історична епоха соцреалізму (тоталітаризму) і активного його супротиву (антитоталітаризму) – 1941–1991 рр. : хрестоматія укр. літератури та літ. критики ХХ ст. : навч. посібник. – К., 2001. – 800 с.
