«Батьки в літературі» в інтерпретації Олександра Ірванця.
Ключові слова:
«страх впливу», інтертекстуальність, паратекст, пастиш, іронія, постмодерна граАнотація
У статті виявлено ставлення О. Ірванця до попередників, акцентовано зв'язок із сучасниками: Ю. Андруховичем, В. Небораком. Запропоновано інтертекстуальне прочитання творчого доробку О. Ірванця з метою виявлення впливів на нього попередників (за Г. Блумом). Простежено значення паратекстів (присвят, епіграфів, назв), парафраз і цитат для комунікації автора з читачем.Посилання
Андрухович Ю. Екзотичні птахи і рослини з додатком „Індія” [Колекція віршів] / Юрій Андрухович. – Івано-Франківськ : Лілея-НВ, 2002. – 112 с.
Блум Х. Страх влияния. Карта перечитывания. / Х. Блум. – Пер. с англ. / Пер.,сост., примеч., послесл. С. А. Никитина. – Екатеринбург : Урал, 1998. – 352 с.
«Бу-Ба-Бу» (Юрій Андрухович, Олександр Ірванець, Віктор Неборак): Вибрані твори: Поезія, проза, есеїстка / Авторський проект, упоряд., бібліограф. відомості та прим. Василя Ґабора. – Львів : ЛА «Піраміда», 2007. – 392 с.
Гундорова Т. Кітч і література / Тамара Гундорова. – К. : Факт, 2008. – 284 с.
Dante Alighieri. La Divina Comedia. / Dante Alighieri. Режим доступу: http://www.ellibrototal.com/ltotal/?t=1&d=1,3,1,1,1. – Дата доступу: 05.09.2013.
Данте Аліг’єрі. Божественна комедія. Поема / Данте. – Пер. з іт. Є.А. Дроб'язко. – Харків: Фоліо, 2008. – 608 с.
Ірванець О.В. Вибране за 33 роки: поезії / О.В. Ірванець. – К. : Laurus, 2013. – 176 с.
Ірванець О. «Нехай від заходу до сходу всі чують Радіо Свободу» /інтерв’ю Т. Ярмощук. – Режим доступу: http://www.radiosvoboda.org/content/article/25074902.html – Дата доступу: 15.09.2015.
Ірванець О. Очамимря: [повість та оповідання] / О. Ірванець. – К. : Факт., 2003. – 184 с.
Ірванець О.В. Сатирикон-ХХІ / О.В. Ірванець. – Харків : Фоліо, 2011. – 763 с.
Стус. В. Вибрані твори / упор. Дмитро Стус / Василь Стус. – К. : Смолоскип, 2012. – 872 с.
Франко І. Твори: В 3 т. / І.Франко. – Т.1: Поезії. Поеми. – К. : Наук. думка, 1991. – С. 226.
Шевченко Т.Г. Кобзар / Т. Г. Шевченко. – К. : Дніпро, 1974. – 623 с.
Шевчук Н. “Бу-Ба-Бу”: контексти артистизму / Н. Шевчук // Слово і Час. – 2001. – № 4. – С. 64–68.
