Молитва Господня в художній рецепції українських поетів.
DOI:
https://doi.org/10.31558/2308-1902.2016.24.1Ключові слова:
українські поети, Молитва Господня («Отче наш»), молитва канонічна/ поетична, сакральний оригінал, поетична інноваціяАнотація
У статті проаналізовано головні тенденції процесу творчого сприйняття українськими поетами ранніх періодів розвитку національної літератури тексту найбільш авторитетної християнської молитви – «Отче наш». Виходячи з переконання, що молитва є дзеркалом духовної зрілості людини, дослідниця пояснює взаємодію етичних домінант християнської доктрини з авторською аксіологією, а також провідними етичними, філософськими і естетичними тенденціями епохи.Посилання
Барабаш Ю. Тарас Шевченко: імператив України : Історіо- й націософська парадигма / Юрій Барабаш. – К., 2004. – 181 с.
Грушевський М. В тридцяті роковини Куліша : Соціяльно-традиційні підоснови Кулішевої творчості / Михайло Грушевський // Україна. – 1927. – Кн. 1–2. – С. 10–38.
Даниленко І.І. Модифікація жанрового канону молитви в поезії нового часу (на матеріалі «Псалмів Давидових» Т.Г. Шевченка) / І.І. Даниленко // Мова і культура : (наук. щоріч. журн.). – К., 2004. – Вип. 7. – С. 18–24.
Добротолюбие в русском переводе : в 5 т. / [пер. с греч. святителя Феофана, Затворника Вышенского]. 1883–1900. Т. 5. – Изд. 2-е, доп. – M., 1888. – (Репринт: СвятоТроицкая Сергиева Лавра, 1992). – 632 с.
Ильин И.А. Религиозный смысл философии / Иван Ильин. – М., 2003. – 694 с.
Иоанн Кассиан Римлянин. Писания / [Преподобный] Іоанн Кассиан Римлянин. − Мн., 2000. − 800с.
Иоанн Кронштадтский, св. прав. В мире молитвы / Святой праведный Иоанн Кронштадтский. – СПб., 1991. – 117 с.
Иоанн Лествичник, св. Слово о молитве с пояснениями ононого / Святой Иоанн Лествичний // Отцы церкви о молитве и трезвении. – М., 2001. – С. 119–155.
Криса Б. Пересотворення світу : Українська поезія XVII–XVIIІ століть / Богдана Криса. – Львів , 1997. – 219 с.
Лєпахін В. Ікона та іконічність / Валерій Лєпахін. – Львів, 2001. – 288 с.
Павличко Д. Твори : в 3 т. / Дмитро Павличко. – К., 1989. – Т.1 : Поезії. – 501 с.
Плужник Є. Поезії / Євген Плужник. – К., 1988. – 415 с.
Святі почуття, закладені в молитву : антологія української літературної молитви / [упоряд., автор вступ. ст. і приміток В.І. Антофійчук]. – Бухарест, 2004. – 399 с.
Тарановский К. Формы общеславянского и церковнославянского стиха в древнерусской литературе ХI–XIII вв. // О поэзии и поэтике / Кирилл Тарановский – М. , 2000.– С. 257–273.
Украïнська поезія : Кінець XVI — початок XVII ст. / упорядники В. П. Колосова, B.I. Крекотень. – К., 1978. – 430 с.
Хвильовий М. Твори : в 2 т. – К., 1990. – Т.1. Поезія. Оповідання. Новели. Повісті. – 650 с. 17. Хрестоматія української релігійної літератури: [у 2 т.]. Т. 2. Кн. 1. – Мюнхен ; Лондон, 1988. – 552 с.